Changes at "More shade and greenery along the lakeshore"

An heissen Sommertagen fehlt es am Bieler Seeufer an schattenspendenden Baeumen. Wir fordern die Pflanzung zusaetzlicher Baeume entlang der Uferpromenade.

Lors des chaudes journees d'ete, les rives du lac de Bienne manquent d'arbres offrant de l'ombre. Nous demandons la plantation d'arbres supplementaires le long de la promenade.

On hot summer days, Biel's lakeshore lacks shade-giving trees. We call for additional trees to be planted along the lakeside promenade.