Changements sur "Soutien a la vie associative dans les quartiers"
Description (Deutsch)
-
-
Die Quartiervereine in Biel leisten mit ihren Anlaessen, Treffpunkten und Nachbarschaftsprojekten einen unverzichtbaren Beitrag zum sozialen Zusammenhalt in den einzelnen Stadtquartieren. Viele dieser Vereine arbeiten jedoch ehrenamtlich und stossen bei der Finanzierung von Material, Raummiete oder groesseren Anlaessen schnell an ihre Grenzen.
Wir fordern die Stadt Biel auf, den Foerderbeitrag fuer lokale Quartiervereine zu erhoehen, damit diese ihre wichtige Arbeit fuer ein lebendiges und vernetztes Stadtleben auch kuenftig fortfuehren koennen.
-
+
Die Quartiervereine in Biel leisten mit ihren Anlaessen, Treffpunkten und Nachbarschaftsprojekten einen unverzichtbaren Beitrag zum sozialen Zusammenhalt in den einzelnen Stadtquartieren. Viele dieser Vereine arbeiten jedoch ehrenamtlich und stossen bei der Finanzierung von Material, Raummiete oder groesseren Anlaessen schnell an ihre Grenzen.
Wir fordern die Stadt Biel auf, den Förderbeitrag für lokale Quartiervereine zu erhöhen, damit diese ihre wichtige Arbeit für ein lebendiges und vernetztes Stadtleben auch künftig fortfuehren können.
Partager